San Diego

Non je ne suis pas une mono-maniaque du foulard rose, mais pour ce voyage je me suis forcée à partir léger ! Donc oui, le voici une nouvelle fois dans cette tenue photographiée à San Diego. J'ai beaucoup aimé l'ambiance de cette ville, même si une journée de plus n'aurait pas été de trop pour la découvrir; je vous prépare quelques articles plus touristiques donc on en reparlera très vite. Rien de neuf sur ces photos à part ce petit slim gris à $25 que je ne quitte plus tant il est parfait, la longue quête du jean anthracite touche donc peut être à sa fin, attendons d'avoir validé la période d'essai !

I swear I'm not a pink scarf psycho, it's just that I've decided to pack lightly when leaving for the US! So here is my scarf again in an outfit we shooted in San Diego. I really loved this city and I wish we'd had more time to enjoy its beauty, but we'll talk about it in another post. Nothing new except these gray jeans I got for $25, they're so perfect!

Chemise / Shirt Levi's

Tshirt Zara

Jeans Levi's

Stan Smith Adidas

Foulard / Scarf Natura

Sac / Bag It Hippie

Anatomie d'une wishlist

Hello ! Comme vous l'avez sans doute remarqué, je suis une vraie fan de wishlists en tous genres. J'adore créer mes petits montages et imaginer de quelle manière je pourrais porter les articles que je vous présente mais ces listes me permettent surtout de "mieux" acheter. J'ai souvent acheté sans réfléchir, pour revendre quelques mois plus tard sur eBay et j'essaie au maximum d'éviter de renouveler ces erreurs. Faire une liste me permet de mûrir mon achat, de l'attendre un peu, de le désirer encore plus ; et quel plaisir de pouvoir barrer progressivement les lignes de mon petit cahier !

Généralement, les articles que l'on retrouve sur ma wishlist sont des pièces que j'ai pu repérer à droite à gauche chez mes collègues les bloggueuses. Dès qu'une tenue m'inspire, je la sauvegarde dans un dossier de photos (ou sur mon board Pinterest). Au bout d'un petit moment, je trie mes photos et je note les détails qui m'ont plu dans chaque look, et en général les mêmes éléments reviennent souvent ! Que diriez vous d'une petite démonstration ? Voici quelques exemples de vêtements que j'ai achetés grâce à ma petite technique :

La chemise en jean

J'ai trouvé la mienne chez Levi's

 Sources : Blushing Ambition, Sincerely Jules

Le jean flare

J'ai trouvé le mien chez Levi's

  Sources : Angie's Blog, Sushi & Pedro, ?

La chemise à carreaux 

J'ai trouvé la mienne chez Abercrombie

   Sources : Tokyobanhbao, Sushi & Pedro, Stockholm Streetstyle

La jupe drapée

J'ai trouvé la mienne sur eBay

  Sources : Bohemian Chic, Seven June

La veste en jean

J'ai trouvé la mienne chez Pimkie

  Sources : Blushing Ambition, Sincerely Jules

Bien sûr je laisse toujours place aux achats "coups de coeur" comme ma robe Zara ou mon perfecto Mango, mais là encore j'essaie de réfléchir à comment les porter avant de me ruer dessus. Il me reste encore du tri à faire dans mon armoire, car ma wishlist actuelle est longue comme le bras... On en reparle très vite, à bientôt !

Déjà vu

On finit la semaine avec un look simplissime. La jupe drapée, vous connaissez; la chemise et les boots aussi ! On se retrouve la semaine prochaine pour quelques nouveautés !

Let's end the week with basics you already know: the draped skirt, denim shirt and perfect boots! See you next week, I have new stuff to show you!

Chemise / Shirt Levi's

Jupe / Skirt eBay

Boots Dickers Isabel Marant

The dress of shame

Une tenue pour trainer à la maison, rapport à la longueur non assumée de cette "robe". Je l'ai retrouvée au fond de mon armoire, elle est certes très confortable, mais comment ai-je pu acheter quelque chose d'aussi court ? Avez-vous vous aussi des vêtements que vous n'assumez pas / ne mettez jamais dans votre dressing? Racontez moi !

This is an outfit I can only wear at home as I'm not comfortable with this dress' lenght. I found it in the back of my closet, it's very comfy but how could I buy something so short? Do you also have some stuff in your closet you can't / never wear? Tell me about it!

Chemise / Shirt Levi's

Robe / Dress ? (sans marque / no brand)

Ceinture / Belt Zara

Bottes Pastelle

Do it yourself ... and save some money!

 Je vous avais dit que je me lançais dans la customisation d'une paire de Converse, c'est chose faite ! Pour le moment, j'ai décidé de ne clouter que la partie extérieur du pied. J'ai posé 102 clous au total, sur une paire de Converse que j'avais payée $50. Au magasin Converse, chaque clou coûtait $1 ce qui aurait donc fait une paire à $152... Avec mes petits clous eBay et mes mains, je m'en sors pour un peu plus de $52 (un paquet de 100 clous m'a coûté $2) plutôt pas mal non ? Rien de bien neuf sinon, c'est le retour de ma fameuse jupe bodycon à 4.95€, c'est vraiment un basique dont je ne me passe plus !

I told you I wanted to stud a pair of Converse, and it's done! For now I only studded the exterior part of the shoe. It represents 102 studs, and I paid $50 for this pair. At the Converse store, each stud was $1 so it would have been a $102 pair of Converse... With my eBay studs and my hands, it spent around $52 (100 studs = $2) that's pretty good, isn't it? Here is my 4.95€ bodycon skirt again, I can't get enough of it!

Chemise / Shirt Levi's

Jupe / Skirt H&M

DIY Studded Converse

Sac / Bag Gérard Darel

Vernis à ongles / Nail polish Essie Status Symbol

Bonne semaine !
Have a nice week!

Slow motion

Chemise / Shirt Levi's

Shorts H&M Conscious Collection (2011)

Converse

Yellow mais pas trop

Apparemment la saison printemps-été 2012 sera colorée ! Enfin, d'après les collections d'automne qu'on reçoit en ce moment au showroom où je fais mon stage, la couleur va nous accompagner encore quelque temps. J'ai choisi d'y aller en douceur avec cette ceinture canari trouvée chez H&M pour 5 dollars. J'en profite pour vous montrer ma chemise en jeans, que j'ai déjà depuis deux mois mais que je n'avais pas eu le temps de vous montrer !

It seems that spring and summer are going to be colorful! Well, according to the fall collections we currently have in the showroom in which I'm interning, colors are going to follow us for a little while. I chose to start slowly with this H&M $5 belt. Here is also my denim shirt, I've been wearing it for 2 months now but I didn't take the time to show it to you!

Cardigan Sweewe

Chemise / Denim shirt Levi's

Jeans Levi's

Ceinture / Belt H&M

Ballerines Repetto

Sac / Bag Gérard Darel

Vernis OPI "Mermaid Tears"

Merci pour vos participations au concours Secret Showroom, désormais clos. J'annoncerai le ou la gagnante avant la fin de la semaine sur le blog, et dès le tirage par email pour l'heureux(se) élu(e).