Flower Power

Je trouve enfin le temps de poster un peu ici, je vous avoue que ça commençait à me manquer ! Premier look français de l'année 2015, l'occasion pour moi de vous présenter des nouveautés pas si nouvelles mais encore inédites sur le blog ! D'abord ma petite robe noire Asos, simplissime mais efficace, que je porte en toutes occasions. Ensuite ce petit sac noir Mango, hypra pratique au quotidien, pour remplacer l'ancien qui s'était abîmé. Toujours chez Mango, je n'ai pas pu résister à l'appel de ce foulard fleuri : comme vous le savez je suis toujours partante pour des accessoires qui ont le pouvoir de "twister" une tenue basique en un instant :)

Et pour finir, elles font leur grande entrée sur le blog - tant désirées et pas mal étrennées - les fameuses Pistol Boots Acne qui me faisaient rêver depuis longtemps. Je suis conquise par leur look définitivement rock et leur confort (bien qu'un peu rigides à l'achat, il faut le savoir !). Vous les verrez sûrement beaucoup par ici, surtout si le soleil parisien continue ses caprices ! A très vite :)

Finally I have time to post here, I have to admit I was starting to miss it. This is my first 2015 French look, the occasion to show you a few things. First my simple yet amazing Asos little black dress I wear anytime. Then, this cute crossbody bag I got from Mango to replace the old one. Still from Mango, this floral scarf I couldn't resist, you know how much I like statement accessories that can transform a basic outfit :) Finally, they're making their big entrance on the blog, the so much wanted Pistol Boots from Acne. I love their definitely rock look and the fact they're comfortable (even if they were a little stiff at the beginning, that's good to know!). I think you'll be seeing a lot of these, especially if the parisian sun goes on being capricious! See you soon :)

Veste / Jacket Pimkie

Robe / Dress Asos (ici)

Foulard / Scarf Mango (ici)

Sac / Bag Mango

Boots Pistol Acne

Throwback Thursday

Attention moment nostalgie... Pour celles et ceux qui me suivent depuis les débuts, ces photos vous rappellerons peut-être quelques souvenirs. En revenant à Los Angeles, je m'étais juré de retourner faire quelques photos devant notre ancien chez nous et de retrouver la rue qui a servi de décor à tant d'articles sur ce blog. Trois ans et rien n'a vraiment changé, ça a quelque chose de rassurant non ? De savoir qu'à l'autre bout du monde notre "maison" est toujours là, on s'imaginerait presque reprendre le cours de notre vie californienne comme si nous n'étions jamais partis...

For those who follow me since the beginning, these pictures might ring a bell. When we came back in LA, I really wanted to go back to our old home to take some pictures and see the street that was the decor to so many blog posts. Three years have gone by and nothing truly changed, I find it pretty reassuring right? Knowing that across the world our "home" is still there, we'd even imagine pick up our Californian life right where we left it as if we never went away...

Veste / Jacket Pimkie

Top Asos

Jeans Levi's

Boots Dickers Isabel Marant

Collier / Necklace Pimkie

Sac / Bag It Hippie

Let's get comfy

L'avantage de ne pas avoir posté de look depuis quelques temps, c'est que j'ai beaucoup de choses à vous montrer comme ce petit top peplum en jersey trouvé sur Asos ou les fameuses Stan Smith qui ont fait leur entrée dans mon shoesing. Fidèles à leur réputation, elles sont hypra confortables et vont avec tout, si vous hésitez encore à investir je pense que leur prix mini sur le site de FootLocker finira de vous convaincre !

As I didn't post for some time, I have a lot of stuff to show you like this jersey peplum top from Asos or the famous Stan Smith that joined my shoesing. They really live up to their reputation as they're sooo comfortable and can be worn with anything. If you're still hesitating about buying those, you should check FootLocker, they offer great prices that might convince you!

Cardigan H&M

Top Asos

Jeans Zara

Sac / Bag It Hippie

Stan Smith Adidas