Endless Summer

Bien que je sois passée par la case rentrée il y a presque 3 semaines, je n'avais encore pas partagé toutes mes photos de Corse ! Prolongeons un peu l'été sur ce blog avec ce look de plage, shooté par ma Fanny. Je porte encore mon short favori avec une petite blouse de chez Zara, qui m'a séduite par sa coupe péplum (obsession franchement assumée) et ses jolies découpes. Petit clin d’œil makeup, je porte la teinte Riviera du nouveau Dior Addict Lipstick... A très vite !

Although I got back to work almost three weeks ago, I hadn't had the time to share all my photos from Corsica! Let's extend Summer on the blog with this outfit that was shot by my dear Fanny. I'm still wearing my favorite shorts and a light blouse from Zara that seduced me with its peplum cut (my asserted obession) and pretty see-through patterns. As far as makeup is concerned, I'm wearing the Riviera shade of the new Dior Addict Lipstick... See you soon!

Blouse Zara

Shorts Zara

Dior Addict Lipstick #639 Riviera

Uniforme estival

Quelques congés bien mérités, c'est l'occasion de revenir poster un peu par ici et partager avec vous les beaux paysages de Corse qui rythment mon été. Comme je passe le plus clair de mon temps dans l'eau ou à lézarder au soleil, mes "tenues" d'été sont simplissimes, comme ici : un débardeur, un short et une paire de baskets pour escalader les rochers et atteindre les spots de baignade, rien de bien exceptionnel. Je voulais tout de même vous montrer ce short Zara que je mets environ 8 jours sur 7 depuis mon arrivée, le cousin de mon jean de la dernière fois, taille haute et confort absolu. Autre "investissement" de l'été, ce tshirt Pablo qui était vendu avec le magazine Marie-Claire, auquel la psychopathe de la rayure que je suis n'a pu résister ! C'est le bon plan de l'été, pour 3€ et des poussières il vaut plutôt le coup. On se retrouve vite avec plus de Corse et de tenues farniente :)

I'm enjoying well earned holidays so this is the occasion to write a little more here and share amazing Corsican settings... As I spend most of my time swimming and sunbathing, my Summer outfits aren't exceptional but I still wanted to share a few of them with you. I bought these shorts at Zara and can't stop wearing them, they're absolutely great. Another Summer "investment" is this striped tee I got in a magazine, the stripes psycho within me couldn't resist this good deal, 3€ for a great tee, what more could I ask for? I'll see you soon with more glimpses of Corsica and lazy outfits :)

Tshirt Pablo x Marie-Claire

Short Zara

Stan Smith Adidas