Alhambra

Comme promis dans le dernier article, on se retrouve aujourd'hui dans un cadre exceptionnel ! Certes ma tenue n'est pas la plus folle mais un mix parfait de basiques pour découvrir en tout confort la magnificence de l'Alhambra. Si vous avez la chance de passer par Grenade, c'est un lieu à ne manquer sous aucun prétexte ! Si cela vous intéresse, je vous écrirai un article plus "touristique" sur notre séjour. Revenons en au look, je vous avais promis un break de Stan Smith mais pas de baskets ! Associées à un nouveau gilet doudou de la wishlist de septembre (et oui, encore !), mes Nike Blazer m'ont une fois de plus prouvé qu'elles étaient un excellent investissement.

As I told you in my last article, today I'm posting a new outfit in an exceptional setting. I'm wearing my favorite basics mix to explore the magnificent Alhambra. If you're going to Granada you must visit this amazing place! If you're interested in knowing more, I'll write a more touristic post about our trip there. Now back to the outfit, I swore I wouldn't wear my Stan Smith but I never promised I wouldn't wear sneakers! Those Nike Blazer have proven once more that they're a great investment and get along just fine with my new cosy cardigan.

Cardigan H&M

Tshirt H&M

Jeans Zara

Sneakers Nike Blazer

Sac / Bag Soft Grey x La Redoute

Up!

Je ne vous ai pas menti lorsque je vous disais dans le dernier article que mes Stan Smith ne me quittent plus, j'ai vraiment du mal à porter autre chose en ce moment ! Rassurez-vous, on fera un petit break avec le prochain look et je laisserai la place à d'autres chaussures mais celles-ci ont été mes fidèles alliées pour arpenter les rues de Grenade le week-end dernier. Entre le dénivelé et les pavés (enfin, les pavés, plutôt les galets "facétieux", meilleurs amis des chevilles, je vous laisse observer le sol sur ces photos) il fallait être bien chaussée pour monter jusqu'au Mirador San Nicolas admirer la superbe vue sur la ville et l'Alhambra. L'occasion pour moi de vous présenter mon nouveau pull H&M que les plus perspicaces auront reconnu de ma wishlist de septembre ! Très bonne semaine à vous :)

I didn't lie when I told you I couldn't get enough of my Stan Smith, I can barely wear other shoes! Don't worry we'll have a break from them in my next article but they were great to walk around in the streets of Granada last week end. Between the hills and tricky cobbled roads (take a look at the ground on my pictures) I had to wear good shoes to climb up to the San Nicolas Mirador to enjoy a breathtaking view on the city and the Alhambra. Let me introduce you to my new H&M sweater that you might recognize from my September wishlist! Have a nice week :)

Pull / Sweater H&M

Jeans Levi's

Stan Smith Adidas

Sac / Bag Soft Grey x La Redoute

Une dernière photo pour laisser place à la majestueuse Alhambra, petit teasing pour le prochain look !

One last picture to honour the majestic Alhambra, a little hint about next outfit!

Frenchie

Une marinière, un jean skinny et des ballerines vernies. Cette association évoque pour moi (et sûrement beaucoup d'autre) le look un peu cliché de la Française ! Mais peu importe, je me sens bien dans ces basiques et mon nouveau petit sac léopard est l'accessoire parfait pour finir ma tenue... Je l'avais repéré sur le catalogue puis chez Estelle et j'ai pu mettre la main dessus à -50% grâce à un code promo, je n'ai donc pas hésité bien longtemps ! Je vous souhaite un excellent (long) week end pour les chanceuses comme moi qui travaillent tout l'été et de très bonnes vacances pour les autres ;)

A breton tshirt, skinny jeans and patent leather flats. This combination reminds me (and others for sure) of the French look cliché! Whatever, I feel really good in this basic outfit and I love how my new leopard bag finishes the look. I first saw it in the catalogue, then on Estelle's blog and when I went online to buy it I was able to get a 50% discount so I didn't wait any longer! I wish you an amazing (long) week end for the lucky ones like me that work all summer and great holidays for the others ;)

Marinière / Breton tshirt H&M

Jeans Zara

Ballerines Repetto

Sac / Bag Soft Grey (ici)

All black

Je n'avais pas encore eu l'occasion de vous montrer mes nouvelles sandales, je les ai trouvées sur La Redoute et si vous vous souvenez bien, elles figuraient sur ma wishlist du mois d'avril ! Je les porte aujourd'hui avec avec une jolie robe H&M empruntée à ma petite sœur...

I didn't get a chance to show you my new sandals yet, they come from La Redoute and were on my April wishlist! I'm wearing them with a pretty dress my sister lent me...

Robe / Dress H&M

Sandales La Redoute (fin de collection ici)

If I was a rich girl #7

Une nouvelle wishlist pour le mois d'avril qui commence... Un top en dentelle vu chez H&M, des t-shirts basiques en lin et un petit gilet coloré Petit Bateau. J'ai aussi besoin d'un vrai jean brut, repéré chez H&M. Niveau accessoires, de jolies chelsea boots toutes simples et des sandales La Redoute pour le beau temps. Je finis ma liste avec un bel ersatz du sac de mes rêves et ce joli collier IRM Design que je pourrais bien réaliser moi même avec un peu de patience ! Mais ce que je ne vous ai pas dit, c'est que j'ai déjà comblé quelques envies de cette liste, lesquelles à votre avis ?

This is my new wishlist for April... A beautiful lace top from H&M, some basic linen tees and a colorful cardi from Petit Bateau. I also need real jeans, I saw those at H&M. For the accessories, I need pretty chelsea boots but also those cute sandals from La Redoute for when it's warm. I also found this great bag that really looks like my dream bag and this pretty necklace from IRM Design, but I think I can do it myself! Well, what I didn't tell you is that I already bought some of those items, will you guess which ones?