Image Map

30 juin 2014

Sous le soleil exactement


Je profite de mes dernières heures de soleil niçois avant le retour aux choses sérieuses pour porter mes nouvelles acquisitions estivales, à savoir deux petits shorts H&M. Pour je ne sais quelle raison obscure, je suis atteinte d'un drôle de syndrome depuis quelques temps qui me fait acheter tout en double... (comme ces marinières ici et là, mais promis je me soigne !) J'ai donc craqué pour un short noir, et le kaki que je vous présente ici ! Avec un tshirt blanc et une paire de Birkenstock (ayant réussi l'exploit de partir une semaine avec 3 paires de chaussures je n'avais pas énormément de choix... Oui Maman, TROIS paires !!) je le trouve parfait pour farnienter au soleil !

I still have a few sunny hours in Nice before returning to work in Paris, the perfect occasion to wear my new summer purchases... I bought these shorts in black but also in khaki, they're the ones I'm wearing today! I think they're perfect to enjoy the sun worn with a white tshirts and Birkenstock sandals.

Tshirt Zara
Short H&M
Sac / Bag It Hippie
Collier / Necklace Pimkie
Birkenstock

26 juin 2014

Little navy dress


Je reviens aujourd'hui avec quelques nouveautés à vous montrer... D'abord cette petite robe, dénichée chez H&M pour moins de 10€, embarquée en bleu marine pour changer de la sempiternelle petite robe noire. Parfaite en toutes occasions, j'ai décidé de l'habiller un peu en la portant avec une ceinture tressée assortie à mes nouvelles sandales dorées ! Mon petit sac noir, mes lunettes de soleil et je suis parée pour une promenade niçoise... A très vite !

I'm back today with a few new items to show you... I found this little dress at H&M for less than 10€, I chose the navy one not to buy another black dress. It's perfect for any occasion and I decided to wear it with a thin belt that matches my new golden sandals! With my little crossbody bag and my sunglasses, I'm ready for a walk in Nice... See you soon!

Robe / Dress H&M (ici)
Ceinture / Belt H&M (ici)
Sandales / Sandals Les Tropéziennes
Sac / Bag It Hippie