10 novembre 2013

If I was a rich girl #11: Beauty Edition

Hello ! Il y a longtemps que je ne vous avais pas parlé beauté, non ? Alors on commence le mois de novembre avec une petite wishlist ! La plupart des articles ci-dessus ont déjà fait leurs preuves dans mon vanity, si bien qu'il faut que je les rachète:
- La BB cream Erborian qui est juste parfaite, légère mais couvrante, confortable mais pas grasse. Ma peau l'a adoptée sans encombres, fait assez rare pour être souligné !
- L'Aqua Eyes 21L de chez Make Up For Ever, un anthracite irisé qui glisse tout seul sur la paupière, parfait pour mon trait de liner.
- Le mascara Mega Volume Collagène de chez l'Oréal Paris, qui confirme une nouvelle fois ma théorie selon laquelle les mascaras de GMS sont souvent aussi performants (voire meilleurs) que leurs cousins plus luxueux.
- La crème Hydrance Optimale Légère de chez Avène, dont je ne peux plus me passer !

Évidemment, une wishlist sans petites envies compulsives ne serait pas une vraie wishlist alors voici ce que j'aimerais tester:
- Les petits pots Illusion d'Ombre de Chanel me font de l’œil depuis longtemps, entre Illusoire et Mirifique mon cœur balance !
- Le gommage tout en douceur de chez Avène, j'ai pu tester plusieurs produits de la gamme mais jamais celui-ci, et ma peau mériterait bien un petit rafraichissement...

Je vous retrouve bientôt pour un look, j'espère que cette petite interlude beauté vous aura plu !


It's been a long time since I last wrote about beauty! So let's start November with a beauty wishlist. Most of the items above have been tested and approved, I just need to buy them again! It's the case of the Erborian BB Cream which is just perfect for my unpredictable skin, the Make Up For Ever Aqua Eyes which is amazing as an eyeliner, the l'Oréal Paris Mega Volume Collagene which is an unbelievable mascara (far better than some more luxurious ones) and the Avene moisturizer I can't live without! Obviously, a wishlist isn't truly one without some compulsive longings so I'd really like to try Illusion d'Ombre by Chanel which is an amazing cream/powder eyeshadow and the Avene scrub to clear up my skin... I'll see you soon with a new outfit and hope you enjoyed this little beauty chat!

1 commentaire:

  1. Les ombres de Chanel semblent juste MORTELLES! J'ai vu plusieurs vidéos où elles sont mises à l'essai, et le rendu est toujours superbe. Cependant, vu ma maîtrise très approximative des fards / crèmes / gels à paupières, j'ai peur de mettre ça n'importe comment. Du coup, je pense tenter le coup en mode "test", directement en magasin, avant d'investir. Je ne voudrais pas me retrouver avec un produit dont je ne saurais pas me servir (même si on peut supposer qu'avec le temps, j'apprendrai quoi qu'il arrive). Passe une bonne journée :)

    RépondreSupprimer

N'hésitez pas à laisser quelques petits mots, c'est toujours un plaisir de vous lire ! ♥

It is always a pleasure to read your comments, so don't hesitate! ♥