20 juillet 2012

The last one...

Et voilà, l'heure de mon dernier article en tant qu'expatriée est venue ! Demain (enfin ce soir pour vous) je prends l'avion et mes 6 mois en Californie seront bel et bien terminés. Je n'ai pas pris l'habitude de beaucoup écrire sur mon blog et encore moins à propos de mon expérience, même si mes abonnés Twitter ont eu le droit à quelques anecdotes. Il est très difficile de résumer, d'expliquer ou même de prendre du recul (pour le moment) sur tout ce qui s'est passé et tout ce qui a changé chez moi. Je peux juste vous dire que si un jour la vie vous donne l'occasion d'aller voir comment ça se passe à l'autre bout du monde, mettez vos angoisses de côté et foncez... Pour cette dernière tenue Californienne (mais je compte bien re-traverser l'Atlantique un jour, donc je promets qu'il y en aura d'autres !) j'ai - une fois de plus - voulu prendre quelques photos dans la rue dans laquelle j'habite. Ma petite rue toute calme, avec les gens qui font leur jogging ou promènent leur chien, les enfants qui dessinent à la craie sur le trottoir... Pour la tenue rien de bien nouveau, vous remarquerez peut être mon magnifique "ombré leg" dégradé charmant de la cuisse rouge au pied blanc... Vous voyez, c'est peut être pas plus mal que je n'écrive pas tellement sur mon blog, si c'est pour raconter des bêtises pareilles... Merci de m'avoir suivie jusqu'ici, on se retrouve en direct de France pour de nouvelles aventures !
Here we are, I'm writing my last post from Los Angeles! I'm flying back home tomorrow and these 6 months in California will be definitely over. I don't really write on this blog and I never shared a lot about my experience, even if my followers on Twitter were told some stories. It's so hard to sum up, explain or even stand back to realize how much happened and how much I've changed. The only thing I can tell you is that if you're given the opportunity to go and see the world, put your fear aside and go for it... For this last Californian outfit (well, I hope I'll be back someday) I chose once again to take pictures in the street I'm living in. My sweet street where people jog, walk their dog, where children can draw on the sidewalk with chalk... As far as the outfit is concerned, nothing new, maybe you'll notice my wonderful "ombré leg" from my red sunburnt thigh to my white foot... See, maybe it's better when I don't write so much... Thank you for following me, I hope you're ready to follow me on the way back home. France, here I come!
Chemise / Shirt Abercrombie
Jupe et débardeur / Skirt and tank H&M
Ballerines Repetto
Coucher de soleil / Sunset Made in LA...

9 commentaires:

  1. Jolie cette dernière tenue Californienne, la jupe tube te va très bien :) Bon courage pour le long trajet qui t'attend :) Bisous. P.

    RépondreSupprimer
  2. Bon voyage mon petit chou! On se voit vite!

    RépondreSupprimer
  3. J'aime beaucoup la shemise!Tres chouette
    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Angela, c'est vrai que je ne pourrai pas m'en passer !

      Supprimer
  4. très jolie look ! J'aime beaucoup ta chemise ! La dernier photo est magnifique ! de sbises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh oui les couchers de soleil californiens me manquent déjà !

      Supprimer
  5. J'espère y aller un jour ! en tout cas je pense que c'est une bonne expérience de partir comme ça pendant plusieurs mois ! en plus tu dois être une bête en anglais maintenant :D

    RépondreSupprimer

N'hésitez pas à laisser quelques petits mots, c'est toujours un plaisir de vous lire ! ♥

It is always a pleasure to read your comments, so don't hesitate! ♥